Shafaqna Dictionary of Shia Islam in Media: Ihya’ (Revival)

SHAFAQNA- Shafaqna Dictionary of Shia Islam in Media is a multilingual collection of Shia Graphs that explain the words used in Shia News and Shia Media.

Ihya’ (Revival)

Ihya’ (Revival) in a special term means vigil and staying awake on certain nights of the year, the most important of which is Laylatul-Qadr (19th, 21st and 23rd nights of Ramadhan). In a narration of Imam Ali (A.S), reviving four other nights are also recommended which are: The first night of Rajab, the night of Mid-Sha’ban, the night of Eid Al-Fitr and the night of Eid Al-Adha.

Imam Baqir (A.S) has been quoted as saying: “Whoever remains awake in ‘the Night of Qadr’, his sins will be forgiven, even if as many as the stars of the sky, and as heavy as the mountains or the weight of the seas.”

French

Ihya’ (Réveil)

Ihya’ (Réveil) dans un terme spécial signifie veiller et rester éveillé certaines nuits de l’année, dont la plus importante est Laylat al-Qadr (19e, 21e et 23e nuits du Ramadan).
Dans une narration de l’Imam Ali (A.S), il est également recommandé de faire revivre quatre autres nuits qui sont: la première nuit de Rajab, la nuit de Mi-Sha’ban, la nuit de l’Aïd al-Fitr et la nuit de l’Aïd al-Adha .

Imam Baqir (A.S) a declaré: “Quiconque reste éveillé dans la nuit de Qadr, ses péchés seront pardonnés, même s’ils sont aussi nombreux que les étoiles du ciel, et aussi lourds que les montagnes ou le poids des mers.”

Spanish

Vigilia o Ihya

Ihya significa permanecer despierto en noches especiales durante el año; el más importante de los cuales es la Noche del Qadr, las noches del 19, 21 y 23 del mes de Ramadán. También según una narración del Imam Ali (A.S) se ha recomendado esta práctica durante cuatro noches: la primera noche del mes de Rayab, la noche anterior al 15 de Sha’ban, al Eid al-Fitr y al Eid al-Adha.

“Serán perdonados los pecados de quien permanezca despierto durante la Noche del Decreto, aunque fuesen tantos como las estrellas que hay en el cielo o el peso de las montañas y el agua de los mares.”

Imam Baqir (AS)

Ramadan keywords

www.shafaqna.com